Can I upload mileage expense?

Yes, but you will need to do the expense conversion yourself (from miles to $ -- you can search for the  current year's IRS mileage deduction rate, then multiply miles by rate). To upload the data, you would use the Bulk Expense Uploader.